Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев утвердил новый вариант казахского алфавита на латинице. О подписании соответствующего указа сообщается на сайте Акорды.
О внесении изменения в Указ Президента Республики Казахстан от 26 октября 2017 года № 569 «О переводе алфавита казахского языка с кириллицы на латинскую графику»
ПОСТАНОВЛЯЮ:
1. Внести в Указ Президента Республики Казахстан от 26 октября 2017 года № 569 «О переводе алфавита казахского языка с кириллицы на латинскую графику» (САПП Республики Казахстан, 2017 г., № 50-51-52, ст. 326) следующее изменение:
алфавит казахского языка, основанный на латинской графике, утвержденный названным Указом, изложить в новой редакции согласно приложению к настоящему Указу.
2. Настоящий Указ вводится в действие со дня его опубликования.
В новом варианте отсутствуют апострофы и появились диакритические знаки — акуты. Изменено правописание букв Ш, Ч, Ә, Ғ, Ң, Ө, Ү, У на латинице.
АЛФАВИТ
казахского языка, основанный на латинской графике
№ | Написание | Звук | № | Написание | Звук | |
1 | A a | [а] | 17 | Ń ń | [ң] | |
2 | Á á | [ә] | 18 | O o | [о] | |
3 | B b | [б] | 19 | О́ ó | [ө] | |
4 | D d | [д] | 20 | P p | [п] | |
5 | E e | [е] | 21 | Q q | [қ] | |
6 | F f | [ф] | 22 | R r | [р] | |
7 | G g | [г] | 23 | S s | [c] | |
8 | Ǵ ǵ | [ғ] | 24 | T t | [т] | |
9 | H h | [х], [h] | 25 | U u | [ұ] | |
10 | I i | [і] | 26 | Ú ú | [ү] | |
11 | I ı | [и], [й] | 27 | V v | [в] | |
12 | J j | [ж] | 28 | Y y | [ы] | |
13 | K k | [к] | 29 | Ý ý | [у] | |
14 | L l | [л] | 30 | Z z | [з] | |
15 | M m | [м] | 31 | Sh sh | [ш] | |
16 | N n | [н] | 32 | Ch ch | [ч] |